Introduction
용도 | 고양이 가구
Program | Cat Furniture
Agenda
‘猫木(묘목)’은 고양이 묘(猫)와 나무 목(木)을 조합한 이름이다. 어린나무를 뜻하는 ‘묘목(苗木)’과 같은 소리지만, 글자를 바꾸어 ‘고양이를 위한 나무’라는 의미를 담았다. 이 이름처럼 나무를 오르고 줄기 안에 몸을 숨기는 고양이의 행동을 가구의 형태로 옮겼다. 높은 곳을 향하는 움직임은 수직으로 뻗은 기둥에, 몸을 감추는 행동은 기둥 내부의 빈 공간에 반영했다. 세 개의 줄기를 세우고 그 사이를 연결하여, 각각의 기둥이 고양이가 사용하는 공간이면서 전체 가구를 이루는 요소가 되도록 계획했다.
The title 猫木 (Myomok) combines the characters 猫 (cat) and 木 (tree). In Korean, it is pronounced the same as myomok (苗木), meaning “sapling.” Replacing the first character creates a play on words that gives the familiar sound a new meaning: “a tree for cats.” The design translates this idea into furniture through the actions of climbing and hiding within a tree. Vertical pillars accommodate upward movement, while cavities within them provide places to hide. Three trunks are connected so that each serves both as a space for the cat and as a component of the overall piece.
Design
초기 디자인은 나무의 줄기와 가지를 비교적 직접적으로 옮긴 형태였다. 굵은 줄기를 중심으로 높이가 다른 발판과 은신처를 배치하고, 상부에는 연결 다리, 하부에는 캣휠을 더했다. 나무를 따라 오르거나 가지 사이를 이동하는 것처럼 여러 활동을 하나의 가구 안에 담고자 했다. 그러나 기능을 하나씩 덧붙이면서 돌출된 요소가 많아졌고, 전체 형태가 복잡하고 육중해졌다. 이를 계기로 나무에서 가져온 수직적 구성과 은신 공간을 중심에 두고, 형태와 이동 경로를 함께 정리하는 방향으로 발전시켰다.
The initial design interpreted the trunk and branches of a tree quite literally. Platforms at different heights and a shelter surrounded a thick central trunk, with connecting bridges above and a cat wheel below. The aim was to accommodate several activities within one piece of furniture, recalling the experience of climbing a trunk and moving between branches. However, adding each function introduced more projecting elements, making the composition complex and bulky. This prompted a redesign that retained the vertical arrangement and sheltered interiors while refining the form and movement routes together.
발전된 디자인에서는 하나의 굵은 줄기를 세 개의 기둥으로 재구성하고, 각각의 기둥 안과 사이에 기능을 배치했다. 세 기둥은 폭이 좁아졌다 넓어지는 형태를 공유하며, 그중 하나를 위아래로 뒤집어 반복에 변화를 주었다. 서로 다른 방향으로 벌어지는 면들은 상부에서 연결되어 하나의 가구를 이룬다. 기둥의 외피에는 목재 면과 세로 루버를 함께 사용했다. 막힌 면은 몸을 숨길 영역을 만들고, 루버의 틈은 내부로 빛을 들이면서 외부를 바라볼 수 있게 한다. 기둥 사이의 열린 공간까지 더해지면서, ‘열림과 닫힘의 중첩’이 가구 전체에 나타난다.
이동 경로는 기둥 내부와 기둥 사이를 연결한다. 하부의 작은 입구와 터널을 통해 안으로 들어가고, 발판과 수직 기둥을 따라 위로 오르며, 경사로와 휴식용 판을 통해 다른 영역으로 이동한다. 하부를 비운 필로티 형태의 공간은 가구 아래를 통과하는 길이 된다. 최상부에는 투명한 아크릴판을 배치해 높은 곳에서도 발아래를 내려다볼 수 있도록 했다. 아래를 통과하고 내부로 들어가 상부에 이르기까지, 이동에 따라 몸을 감싸는 공간과 시야가 달라지도록 계획했다.
In the developed design, the single thick trunk was reconfigured into three pillars, with functions arranged within and between them. The pillars share a profile that narrows and widens along its height, with one inverted to introduce variation. Their flaring surfaces meet at the top, bringing them together as a single piece of furniture. Solid wooden panels and vertical louvers form the outer surfaces. The panels provide concealment, while gaps between the louvers admit light and allow views outward. Together with the open areas between the pillars, these surfaces extend the overlap of openness and enclosure throughout the piece.
Movement routes connect the interiors of the pillars with the spaces between them. Small entrances and tunnels provide access at the base; steps and vertical climbing posts lead upward; and ramps and resting platforms link different areas. The open, piloti-like space below provides a passage beneath the furniture. A transparent acrylic panel at the top allows cats to look down beneath their feet. From passing underneath to entering a trunk and reaching the upper platform, each stage of movement offers a different degree of enclosure and a different view.
Images
Maquette
